库尼亚：我真不是故意要去铲巴列尔迪，但我不小心脚滑了

欧冠联赛阶段第4轮，曼联主场3-2逆转罗马，结束此前连续9场不胜的纪录。此役梅开二度的马特乌斯-库尼亚赛后接受了媒体采访，谈到了罗马极具侵略性的全场人盯人战术、球队上下半场表现的巨大反差、自己进球后的疯狂庆祝，以及近期外界对曼联的批评。 记者：马特乌斯，首先祝贺你，不过我能以一个略带尖锐的问题开始吗？ 库尼亚：当然可以。 记者：你能解释一下上半场你们到底怎么了吗？在这场比赛中，你们又一次开局踢得极其拖沓松散。你能解释一下为什么总是会出现这种情况吗？ 库尼亚：老实说，我认为并不总是这样。我觉得我们必须肯定罗马的表现，我觉得这是我们本赛季交手过的战术风格最独特的一支球队。他们全场踢人盯人，而且在球场的每一个角落都在疯狂跑动。看到对方后卫频繁压到我们禁区、而我们的前锋不得不一路回追防守，这并不多见。所以这确实有些棘手，而且他们上半场做得很成功。 不过，我们在下半场展现出的一切，我认为是这场比赛对我们而言最美妙的部分。我们需要吸取开局踢得不好的教训，但我们必须把下半场展现出的这种势头一直保持下去。 记者：所以全场人盯人的高强度身体对抗，是让你们感到最吃力的地方吗？ 库尼亚：不，不仅仅是身体对抗，而是方方面面的问题。我不知道你踢不踢球，或者理不理解比赛中的这些细节，像这样的问题，只有真正站在球场上的人才能体会。因为这确实非常棘手，你知道的，一路跟着对方后卫回追到底线，感觉自己都退守到自家球门禁区里了，而对方后卫就跟在你身边，这种感觉很不寻常。正常情况下应该反过来，应该是我们去向他们施压进攻。 身体对抗等各方面因素导致了上半场的局面，但我觉得我们在下半场展现出的能量远远压过了他们。这场比赛完成逆转所需的所有韧性，我想我们今天都展现了出来。 记者：我祝贺你赢下比赛，也祝贺你完成梅开二度，但你知道自己在打进第二球后本该被红牌罚下的吗？ 库尼亚：我本该被罚下？ 记者：脱衣庆祝吃了一张黄牌，然后冲上看台和球迷庆祝应该再吃第二张黄牌。但你当时太疯狂了！ 库尼亚：是啊，我的朋友，老实说我很喜欢你，但我觉得你每一个问题都在针对我们，我不知道你为什么要这样问。不过说实话，那确实是个失误。当时情绪确实太激动了，老实说我看到球传到那里，我当时想的也许是带领球队继续向前冲。我真不是故意要去铲他，我是想去封堵传球，但我不小心脚滑了，确实犯规了。不过抛开这些不谈，幸好裁判不是你，你没在场上吹哨，我很庆幸你不是本场主裁判。 记者：我当然只是开个玩笑。再次祝贺你！ 库尼亚：谢谢，没关系，我也只是开玩笑。 特别